《意義的追尋》

作者: loh (loh) 看板: KoreaDrama
標題: [新聞] 韓片市場不景氣 大螢幕明星導演轉戰螢屏
時間: Thu May  8 17:42:31 2008

http://ent.sina.com.cn/v/j/2008-05-08/16332018437.shtml
孫藝珍、宋慧喬、高賢貞

　　新浪娛樂訊

　　由於韓國電影市場長期不景氣，許多大銀幕上的明星與導演都紛紛將陣地轉移到了熒屏上。韓國電影人之所以要采取這一舉措完全是為了躲避電影市場的“大飢荒”。可以說將工作的重心轉移到電視上是安全度過非常時期的不二選擇。

　　從前，即使是靠演電視劇而走紅的明星,只要他開始在電影中露臉就不會再出演電視劇。這仿佛已成為了韓國演藝界的慣例。但近來銀幕與熒屏之間的距離仿佛在不斷縮短。以宋慧喬為例，因忙於拍攝電影而久未在熒屏中露面的她即將與玄彬攜手出演魯熙京執導的電視劇《他們生活的世界》。而她拍攝電視劇《浪漫滿屋》已是四年前的事了。

　　於今年年初推出了電影《無防備都市》的孫藝珍也即將以MBC電視台為平台重新回到曾經熟悉的熒屏上。在MBC新劇《聚光燈》中，孫藝珍飾演了一名電視台記者。除此之外，高賢貞在SBS電視劇《大物》中飾演了一名女總統，而金善雅則繼電影《女子童子軍》後出演了電視劇《每當夜晚來臨》。SBS電視劇《我的甜蜜都市》中的崔江熙與《風中的花園》中的文根英等人也均是輾轉於大銀幕與小熒屏之間的明星。

　　轉戰熒屏的韓國男星的陣容也十分華麗。權相宇出演了電視劇《大物》，李准基出演了電視劇《一枝梅》。就連正闖蕩好萊塢的RAIN也即將於今年秋季回歸熒屏。一位業內人士稱：“就連制作完成的電影都無法確定上映當期，好的電影劇本也越來越少了。而電視劇行業卻呈現出了蓬勃發展的跡像，大手筆的電視劇越來越多，演員的酬勞也越來越豐厚，這樣一來還有誰會去拒絕進軍電視劇行業呢？”以出演了SBS電視劇《On Air》的宋允兒與金荷娜為例，她們通過出演電視劇不但賺足了人氣，還塞滿了腰包。

　　另一方面，除大批演員回歸熒屏外，許多電影導演也將焦點轉向了電視熒屏。2004年，電影導演進軍熒屏的風潮逐漸成形。近一兩年來這股風潮大有越刮越猛之勢。上月，電影《點燃打火機》的導演張航俊與電影《最強羅曼史》的導演金正宇在韓國OCN電視台的《張導演VS金導演》節目中大擺擂台，上演了“高手過招”的好戲。張導演說：“只要能拍出好的作品就行，是不是以銀幕作為平台根本就不重要。”而張震導演也於前不久推出了電視電影《You Turn》，曾執導過電影《人魚公主》、《如果我也有老婆就好了》的導演朴宏植也拿起了電視劇《我的甜蜜都市》的指揮棒。

李嵐嵐/文

-----------------------------------------------------
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.43.20