是雲是船


外來劇氾濫 NCC搶救本土劇 
拯救本土戲劇,NCC(國家通訊傳播委員會)決定出招了! 

〔自由時報 記者劉力仁、陳慧貞/綜合報導〕  2009-7-12  原文網址


黃金時段被攻陷 壓縮本土藝人空間

國內頻道八點檔黃金時段充斥韓劇、日劇,甚至是中國劇,不但外來文化價值入侵洗腦,更壓縮本土藝人工作空間,未來無線電視台進行評鑑、換照等重大案件時,NCC都會附加「本土戲劇條款」,要求業者同意增加本土戲劇製播比例,否則評鑑、換照將不予通過。

第一起適用本條款的是旺旺中時變更中視董監事案,今年五月廿七日NCC委員就要求旺旺中時承諾,中視必須增加本土劇製播比例。NCC副主委陳正倉當時解釋,無線台享用國家頻譜資源,理應積極保障更多本土藝人工作機會。

NCC傳播內容處長何吉森表示,未來無線台兩年一次評鑑、六年一次換照或重大人事變更案,都將比照旺旺中時案辦理。

本土劇未達比例 無線台將不得換照

檢視四家無線台今年一至七月八點檔節目,台視一連播出七檔韓劇,沒有一檔本土劇,中視四檔連續劇外劇佔一半,華視七檔有三檔外劇,只有民視沒有播外劇,只播出本土劇「娘家」。

以比例來說,全部十九檔連續劇,外劇就佔了十二檔,比例高達六成三。

何吉森表示,戲劇節目製播不僅增加藝人工作機會,也會帶動其他節目品質,對廣電產業有帶領作用,包括中國及韓國、法國都規定黃金時段禁止播出外國戲劇。在全球化議題中,「文化免議」成為主流思潮,面臨經濟發展跟保存文化爭議時,保存文化是優先選項,本土戲劇即是保存本國文化的一種方式。

何吉森指出,現行廣電法規定「廣電節目自製率應達到七成」,但沒有區分節目種類,無線台光新聞節目、綜藝節目就可以輕易達到七成目標,未來將進一步要求業者針對八點檔增加本土劇比例。

何吉森表示,NCC將著手研擬本土劇等自製節目認定方式,基本上會比照現行電影原產地的認定方式,有關演員國籍比例,資金來源、製作公司國籍,都會列入考量。

其實,國人目前收視習慣,有線電視已經佔大宗,NCC委員研究此「本土戲劇條款」時,原打算連有線頻道一併規範,但「有線廣播電視法」僅規定有線頻道本國自製率必須達到二十%,門檻不高,再加上台灣很多戲劇製作團隊都到中國發展,純台灣本土團隊有限,一旦八點檔時段大幅空出來,台製戲劇節目產量可能不足以填補空檔,會造成經營困擾;而且自製戲劇成本不低,適度允許業者引進外劇仍有必要。

保存文化最優先 有線不排除也納入

製作人王偉忠表示,政府立意良好,但有線頻道充斥,無線台無法分享收視戶費用,經營確實有困難。NCC應全盤檢討無線、有線頻道經營現況,針對電視台自製劇成本,提出鼓勵、補助措施。

民視向來製播本土劇,檔檔都是長壽劇,目前八點檔「娘家」自去年五月播映至今已逾一年,收視仍居高不下,民視副總經理許念台表示,每家電視台主客觀條件不同,民視在八點檔播自製劇,效果良好,也最具指標。

四葉幸運草

我覺得應該先讓電視台賺錢,這樣他們才有成本去製作高品質的節目,當然媒體業者也不能總是拿 「大環境如此」當作不製作本土劇的藉口。但說真的,我覺得無線三台雖然較有線台的區域分布較廣,享受國家頻譜,但也沒有因此比較賺錢,此方面國家應該多幫忙些才是。

至於藉著戲劇節目發揚本土文化,立意當然是很好。但我多年看韓劇的經驗,真的從裡面看到了很多韓國文化,例如說泡菜、玩花牌、正式場合穿的融和傳統與現代風格的韓服、酒醉要喝蜂蜜水。真心的覺得他們這種保留傳統的現代生活方式真的挺好的,讓我也不禁去想,祖先遺留下來給我們傳統是什麼呢?要像泡菜、韓服那種外顯,較容易透過戲劇節目表現出來的。

一時我還真想不到,要說傳統服飾,是根本就沒在穿了,就算要穿,要穿什麼?旗袍嗎?那是滿人的服飾,那如果真的要追溯所謂「漢人」的服飾,難道要去考究明朝的歷史?

西裝是外來的、水手服式制服也是外來的,服裝風格當然也早已全盤西化,已經不知道該穿什麼才能展現出「漢族」,抑或「中國風」、「台灣風格」(為避免有政治立場一定要兩種都提一下) 的文化了,多少年族群融和傳承下來的歷史,找不出一種可以典型具代表性的服飾展現國家風格。

加上多年來前任政府致力於推動「本土化」、「去中國化」,硬是要切斷歷史根源,那還是要以「真正台灣本土」的原住民文化來代表我們嗎?那這個「我們」又是誰?唉,政治把一切都搞得太複雜了,不需要這樣對立非黑即白的去論斷我們歷史吧,傳承的歷史無法被剪斷,帶著中立的眼光去檢視它就行了,何必一定要說誰對誰錯呢?

NCC希望藉戲劇推廣發揚本土文化固然立意良好,但我認為在此之前,更應該去思考,真正可以把我們與日本人、韓國人,甚至是印度、馬來西亞、泰國等黃皮膚黑頭髮的東方國家區分開來的「特色」,到底是什麼呢?


小樹



創作者介紹
創作者 《意義的追尋》 的頭像
ringingbell

《意義的追尋》

ringingbell 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 94 )